The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เป็นซีรีส์ที่ดัดแปลงแก้ไขจากซีรีส์ประเทศเกาหลีมีชื่อเสียงในชื่อเดียวกัน พรีเซนเทชั่นเรื่องราวของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี หมอศัลยกรรมที่มีลักษณะออทิสติก และก็ซาวองซินโดรม ซึ่งเป็นอัจฉริยะในด้านการแพทย์ แต่ว่ามีปัญหาด้านการติดต่อสื่อสารแล้วก็การทำงานร่วมกับคนอื่น
จุดแข็งของซีรีส์นี้เป็นการสำรวจรวมทั้งสะท้อนให้มองเห็นถึงปัญหาที่ ดร.ฌอน จำต้องพบเจอ ไม่ใช่เพียงแค่ในประเด็นการหมอ แต่ว่ายังรวมทั้งการทำงานร่วมกับสหายร่วมงาน การผลิตความเชื่อมั่น และก็การพัฒนาความเกี่ยวเนื่องกับผู้คนรอบตัว ซีรีส์นี้เสนอเรื่องราวที่มีความลึกล้ำ โดยมีการประสมประสานความระทึกใจในด้านของการแพทย์กับข้อความสำคัญทางด้านสังคม ยกตัวอย่างเช่น การยินยอมรับความต่าง แล้วก็การใช้พรสวรรค์ของบุคคลที่สังคมเห็นว่าเป็นข้อกำหนด
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน
มุมมองด้านอารมณ์ที่ซีรีส์นี้ติดต่อสื่อสารได้ดิบได้ดีเป็นการท้ารวมทั้งแรงกดดันที่ผู้แสดงหลักจำต้องพบเจอ ไม่เฉพาะแต่จากความรู้ความเข้าใจทางหมอที่จะต้องพิสูจน์ แม้กระนั้นยังรวมทั้งความเพียรพยายามสำหรับในการเชื่อมโยงกับมนุษย์ในแบบที่ไม่เหมือนกับคนธรรมดาทั่วไป ดาราหลักอย่าง เฟรดดี้ ไฮมอร์ ได้รับการเชิดชูสำหรับเพื่อการถ่ายทอดหน้าที่นี้อย่างถ่องแท้แล้วก็สลับซับซ้อน ทำให้ผู้ชมรู้สึกรู้เรื่องและก็เชื่อมโยงกับผู้แสดง
อย่างไรก็ดี บางคราวซีรีส์บางทีอาจถูกเห็นว่าเน้นย้ำการจัดการกับปัญหาด้านการแพทย์ที่ง่ายเหลือเกิน แล้วก็การสื่อถึงปัญหาของระบบโรงหมอยังคงตามสูตรของซีรีส์การแพทย์ทั่วๆไปอยู่บ้าง แม้กระนั้นในรูปภาพรวม “The Good Doctor” ยังคงเป็นซีรีส์ที่ให้ข้อคิดเตือนใจเกี่ยวกับความพากเพียรและก็ความเลื่อมใสในสมรรถนะของคนเราที่เหนือกว่าข้อกำหนดทางด้านกายภาพ
ฤดูกาลแรกเปิดมาก็ติดตราตรึงใจไปกับฉากช่วยเหลือคนป่วยกึ่งกลางสถานที่เกิดเหตุ
ซึ่งเป็นฉากเปิดตัวแพทย์ชอนแล้วทำออกมาได้ดิบได้ดีมากมาย โชว์ความอัจฉริยะพร้อมทั้งแสดงเป็นผู้มีลักษณะ autism ได้ว้าวมากมาย ตอนมองยุคนั้นเป็นวัวรตชื่นชอบสำหรับในการแสดง ถัดมาชอนก็ได้เข้ามาดำเนินงานในโรงหมอโดยมีตาแก่มึงลสซี่เป็นผู้แนะนำและจากนั้นก็วางเดิมพันกับพวกคณะผู้บริหารแล้วก็แพทย์ประจำบ้าน
เอาจริงเอาจังฤดูกาลนี้ยังมิได้เล่าเนื้อหาความข้องเกี่ยวของชอนเยอะแค่ไหน แต่ว่าเน้นถึงการรับรองตนเองเพื่อเป็นที่ยอมรับและก็อาการต่างๆของชอนที่จะต้องควบคุมให้ได้ขณะรักษาผู้ป่วยที่มีลักษณะอาการวัวรตน่าพอใจ แถมซ่อนเร้นข้อความสำคัญสังคมผ่านผู้เจ็บป่วยที่เข้ามารักษาเจริญมากมายๆ
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เกิดเรื่องราวของศัลยแพทย์ชายหนุ่มที่มีสภาวะออทิซึ่ม (Autism Spectrum Disorder หรือออทิสติก) ชื่อว่า “ฌอน เมอร์ฟี” (Shaun Murphy) แต่ว่ามีความเป็นอัจฉริยะ สามารถรู้เรื่องความสลับซับซ้อนของระบบต่างๆภายในร่างกายโดยการคิดเป็นภาพ แถมคิดเลขเร็วมากๆมีความรู้และความเข้าใจรอบข้างจากการอ่านหนังสือรวมทั้งมีพรสวรรค์สำหรับในการจำสิ่งต่างๆราวกับสารานุกรมเคลื่อน
ทั้งการวิเคราะห์โรคที่ค่อนข้างจะถูกต้องแม่นยำ แต่ว่าด้วยสภาวะออทิซึ่ม ทำให้ ดร.ฌอน มีปัญหาประเด็นการติดต่อ ซึ่งเกิดเรื่องที่สำคัญมากในฐานะศัลยแพทย์ ทำให้ ดร.ฌอน จำต้องเจอกันความท้า อีกทั้งในประเด็นการปฏิบัติงานรวมทั้งการใช้ชีวิต ในเวลาเดียวกัน ดร.ฌอน ยังจำต้องปฏิบัติภารกิจศัลยแพทย์อย่างยอดเยี่ยมที่สุด เพื่อพิสูจน์ตนเองให้เป็นที่ยอมรับว่า ดร.ฌอน ก็สามารถเป็นศัลยแพทย์ที่ดีได้ราวศัลยแพทย์ธรรมดา
ในปี 2014 หนึ่งปีข้างหลังเวอร์ชันประเทศเกาหลี
แดเนียล คิม ดาราหนังแล้วก็โปรดิวเซอร์ชาวประเทศเกาหลีได้ซื้อลิขสิทธิ์ซีรีส์ Good Doctor และจากนั้นจึงนำไปเสนอช่องทีวี แม้กระนั้นยังไม่ก้าวหน้า กระทั่งท้ายที่สุดเขาได้ร่วมมือกับ Sony เพื่อปรับปรุงบทเองร่วมกับกลุ่ม แล้วหลังจากนั้นก็ค่อยนำไปเสนอช่อง ABC จนได้กระจายเสียงในปี 2017 และก็แปลงเป็นซีรีส์ที่ได้รับความนิยม กระทั่งปัจจุบันจัดเตรียมถ่ายทอดซีซัน 2 สิ้นเดือนเดือนกันยายนนี้แล้ว
แดเนียล คิม เคยให้สัมภาษณ์ไว้ว่า “ธรรมดาซีรีส์ประเทศเกาหลีจะอยู่ราวๆ 20-24 ตอนสุดท้าย ซึ่งไม่เหมือนกับในอเมริกา แม้กระนั้นสำหรับ Good Doctor ผมคิดว่ามันไปได้ไกลกว่านั้น ยิ่งกับ เดวิด ชอร์ พวกเราก็เลยคิดด้วยกันว่าจะนำติดอยู่แรกเตอร์นี้ไปต่อยังไงในอนาคต ซึ่งการเป็นซีรีส์อเมริกามันให้อิสระมากมายๆสำหรับการทำอย่างงั้นได้”
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ฉบับอเมริกา เขียนบทโดย เดวิด ชอร์ คนเขียน M.D.House ซีรีส์หมอสุดอัจฉริยะ ในค้างแรกเตอร์ปากร้ายดื้อด้านที่เคยดังเต็มที่ ชอร์ได้ปรับปรุงบทให้ใกล้เคียงความน่าจะเป็นในสังคมอเมริกันด้วยการเปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่างใหม่โดยอยู่บนส่วนประกอบเดิม
ในส่วนของชื่อจริงละคร เขาปรับจากชื่อ ชีอน ให้เปลี่ยนเป็น ฌอน ซึ่งใกล้เคียงเชิงภาษาที่สุด ส่วนตัวละครห้อมล้อมยังคงมีอีกทั้งผู้อำนวยการ ดร.อารอน กลาสแมน, หัวหน้าทีมหมอในชื่อ นีล เมเลนเดซ, เพื่อนฝูงร่วมกลุ่มหมอ แคลร์ รวมทั้งติดอยู่ลู ซึ่งปรับความเชื่อมโยงจากของเดิมให้ฌอนไปหลงเสน่ห์ ลีอา หญิงสาวที่อยู่ข้างห้องเขาแทน
ส่วนของเส้นเรื่องอื่นๆในระยะแรกเป็นการเล่าเหมือนกัน
การเริ่มงานวันแรกอันแสนลุ้นระทึกของหมอผ่าตัด ฌอน เมอร์ฟี ที่ San Jose St. Bonaventure Hospital เป็นวันเดียวกับที่ผู้อำนวยการเอาตำแหน่งตนเองเป็นพนันสำหรับในการให้ฌอนได้ทดลองทำงานเป็นหมอประจำบ้านในแผนกศัลยกรรม ระหว่างเดินทางมาโรงหมอ ฌอนได้ช่วยเหลือเด็กที่เผชิญอุบัติเหตุ ความสามารถการรักษาพยาบาลเบื้องต้นพื้นฐานในจุดเกิดเหตุทำเป็นดีจนกระทั่งแพทย์เมเลนเดซ หัวหน้าทีมของเขาสารภาพในความสามารถและก็ยินยอมให้ฌอนเข้ามาอยู่ในกลุ่มตั้งแต่เริ่ม ซึ่งต่างจากเวอร์ชันประเทศเกาหลีที่ปาร์คชีอนจำเป็นต้องพิสูจน์ตนเองอยู่เป็นเวลายาวนานกว่าจะได้ผ่าตัดทีแรก
ชอน เติบโตขึ้นมาจากการดูแลของ ดร.อารอน กลาสแมน (Richard Schiff จากหนังเรื่อง ‘Geostorm’, ‘Man of Steel’ รวมทั้ง ‘The Lost World: Jurassic Park’) ที่ในช่วงเวลานี้ก็นั่งในตำแหน่งประธานของโรงหมอ ท้ายที่สุดเมื่อชอนจบการศึกษา แววในเชิงการวิเคราะห์โรคที่ถูกเห็นโดยกลาสแมนตลอดมา ทำให้เขาเลือกจะรับชอนเข้ามาเป็นศัลยแพทย์คนใหม่ ท่ามกลางความไม่เห็นพ้องแล้วก็ความกังขาในความรู้ความเข้าใจที่จะดำเนินงานร่วมกับหมอแล้วก็พยาบาลร่วมสถานที่ทำงาน
ตรงนี้ชอนจะได้ปฏิบัติงานร่วมกับ ดร.แคลร์ บราวน์ (Antonia Thomas จากซีรีส์เรื่อง Lovesick รวมทั้ง Misfits) แพทย์สาวที่เขาจะได้ดำเนินการสนิทสนมที่สุด เป็นผู้ที่คงจะรู้เรื่องความเป็นเขาได้มากที่สุด มี ดร. นีล เมเลนเดซ (Nicholas Gonzalez จากซีรีส์เรื่อง ‘Narcos’) เป็นแพทย์หัวหน้าทีม ที่อยู่ภายใต้อำนาจบังคับของหัวหน้าฝ่ายอย่าง ดร.มาร์คัส แอนดรูว์ (Hill Harper จากซีรีส์เรื่อง ‘CSI:NY’ แล้วก็ ‘Limitless’) คนที่ต้องการจะเป็นประธานมาคุมอีกครั้ง นอกจากนั้น ชอนก็ยังมีสาวห้องด้านข้างเป็นสาวงาม ลีอา (Paige Spara จากซีรีส์เรื่อง ‘Kevin from Work’) อีกด้วย
สภาวะออทิซึ่มของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี
ภาวการณ์ออทิซึ่มทำให้ ดร.ฌอน ไม่อาจจะรู้เรื่องและก็ตอบโต้คำพูดตลกได้ (เพราะเหตุว่าตอบโต้แล้วไม่ตลก แต่ว่าในความไม่ตลกนั้นทำให้พวกเราซึ่งเป็นผู้ชมรู้สึกเฮฮา งงงันมั้ย?) และไม่สามารถเข้าถึงความรู้สึกของคนอื่นๆได้ดิบได้ดีพอๆกับคนธรรมดา แต่ว่าด้วยอุตสาหะรวมทั้งการเล่าเรียนอย่างเร็วของ ดร.ฌอน บวกกับความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ชอบสังเกต และก็พากเพียรช่วยเหลือคนอื่นเสมอหากแม้จำต้องพบกับปัญหาเพียงใดก็ตาม ทำให้ ดร.ฌอน เป็นตัวละครที่ทำให้ใครๆต่างตกหลุมรักและก็เอาใจช่วย อีกทั้งเรื่องงานรวมทั้งเรื่องความเกี่ยวเนื่อง แถมยังช่วยลุ้นไปกับเรื่องกุ๊กๆกิ๊กๆหัวใจของ ดร.ฌอน กับผู้หญิงอีกด้วย
อีกหัวข้อที่ต่างจากต้นฉบับเป็นการไม่เน้นย้ำดราม่าในธุรกิจโรงหมอ แต่พุ่งเป้าไปที่การทำงานโดยแท้จริง และก็ปรับให้ฌอนทำงานในแผนกศัลยกรรมแทนที่จะเป็นกุมารเวชศาสตร์ ซึ่งในจุดนี้เอื้อให้รายละเอียดของซีรีส์ไปได้ไกลในด้านของเคสคนป่วยน่าดึงดูดต่างๆเพราะว่าตลอดทั้งซีซันพวกเราพบว่ามีความมากมายหลายของลักษณะของการเจ็บป่วยไข้ ทั้งยังในทางของเพศภาวะ ศาสนา เชื้อชาติ ซึ่งก็ตรงกับความตั้งอกตั้งใจของผู้ผลิตที่ต้องการให้ซีรีส์ประเด็นนี้สะท้อนให้มองเห็นความมากมายหลาย อีกทั้งเห็นว่าผู้แสดง ฌอน เมอร์ฟี ไม่ใช่วีรบุรุษ แม้กระนั้นเป็นออทิสติกที่อุตสาหะทำให้เยี่ยมที่สุดเพื่อผู้แสดงนี้เข้าไปอยู่ในหัวใจผู้ชมทุกคนได้
แพทย์ที่ดีเป็นอย่างไร พวกเรามั่นใจว่าทุกตอนของซีซันแรกเป็นการเล่าผ่านการคิดตกลงใจที่ฌอนได้ศึกษาไปพร้อมๆกับผู้ชม อย่างเวลาที่ฌอนจำเป็นต้องทำความเข้าใจคนป่วยโรคมะเร็งวัยรุ่นชายที่ศีรษะจิตใจเป็นหญิง หรือทำความเข้าใจว่ารอยยิ้มมีความจำเป็นยังไงสำหรับคนป่วยวัยรุ่นสาวที่ไม่เคยแสดงความรู้สึกทางบริเวณใบหน้าได้มาก่อน รวมถึงหลักสำคัญใหญ่ๆดังเช่น ตอนของนักโทษประหารที่ยอมสละอวัยวะ พวกเราจะดูหัวข้อนี้เช่นไร เขาหาจังหวะแอบหนีระหว่างมาโรงหมอหรือต้องการทำอะไรชดใช้ความผิดจริงๆสำหรับผู้เจ็บป่วย เขาจะเปิดใจสารภาพอวัยวะจากนักโทษประหารหรือเปล่า
ซีรี่ส์ที่ว่าด้วยเรื่องราวในแวดวงแพทย์
ซีรี่ส์เรื่อง The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ถ่ายทอดมุมมองทางด้านความเสียสละแล้วก็ทุ่มเทของเจ้าหน้าที่ทางด้านการแพทย์ ความร่วมแรงร่วมใจ การทำงานเป็นกลุ่ม รวมถึงการต่อกรกับความเจ็บไข้ได้ป่วยในแบบต่างๆความข้องเกี่ยวระหว่างหมอกับคนป่วย ที่นอกเหนือจากการที่จะรักษาร่างกายแล้วยังรักษาจิตใจโดยการยอมรับฟังรู้เรื่องในความรู้สึกของผู้เจ็บป่วย แล้วก็ความเกี่ยวพันระหว่างหมอร่วมกันเอง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่สร้างความไม่เหมือนให้กับซีรีส์ที่ว่าด้วยชีวิตของคนเราในแวดวงแพทย์ในแบบที่อบอุ่นมากมายๆ
รีวิวซีรีส์ The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ในเชิงซีรีส์แพทย์นั้น ธรรมดาก็จะมองซีรีส์จากประเทศเกาหลีเสียเป็นส่วนมาก มีคราวนี้ที่กำลังจะได้มานั่งดูซีรีส์แพทย์ของฝรั่งเขาสักครั้ง แถมยังรีเมกจากประเทศเกาหลีซะอีก กลิ่นประเทศเกาหลีก็เลยลอยล่องอบอวลอยู่ในซีรีส์อเมริกันหัวข้อนี้ สำหรับผมแล้ว นี่เป็นครั้งแรกสำหรับพล็อตนี้ ด้วยเหตุว่าเวอร์ชั่นประเทศเกาหลี (หรือแม้กระทั้งประเทศญี่ปุ่น) ผมก็ยังมิได้ลิ้มชิมรสมาก่อนเลยจ้ะครัช
เล่าสลับสมัยก่อนสร้างหัวใจให้กับผู้แสดงแพทย์ สิ่งหนึ่งที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเข้าถึงจิตใจของแพทย์ชอนได้มากที่สุดโน่นเป็น การเล่าเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเล่าเรื่องราวในอดีตกาลของแพทย์ออทิสติกคนนี้ สลับกันไปกับเรื่องราวปัจจุบันนี้ หลายทีที่ผู้ชมได้ทราบว่า ความประพฤติปฏิบัติบางสิ่งมันมีสาเหตุจากการเขียนจำสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตกาล ทำให้ผู้ชมได้มองเห็นรวมทั้งรู้เรื่องแหล่งที่มาของความประพฤติต่างๆของชอน ได้ทำความรู้จักกับเขา พร้อมๆกับได้เห็นการปรับตัวของแพทย์คนหนึ่งที่มีบุคลิกลักษณะไม่เหมือนกับคนธรรมดาทั่วไป
เรื่องย่อแล้วก็ที่มาในเวอร์ชั่นอเมริกานี้
เป็นโทรทัศน์ซีรีส์ที่ถูกฉายบนช่อง abc ซึ่งถูกรีเมคมาจากบทละครของประเทศญี่ปุ่น ที่ถูกนำไปทำเป็นโทรทัศน์ซีรีส์ของประเทศเกาหลี โดยใช้ชื่อซีรีส์เดียวกัน เรื่องราวกล่าวถึงนักเรียนแพทย์ชั้นปีท้ายที่สุด ที่เป็น Extern หรือในแวดวงแพทย์เรียกว่า หมอฝึกฝน อย่าง ดร.ชอน เมอร์ฟี้ สาขาศัลยแพทย์ เขาถูกเสนอชื่อพร้อมฝากฝังให้ทำงานในโรงหมอโด่งดัง จากประธานโรงหมออย่าง แอรอน กลาสแมน
รีวิว The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน แต่ชอน มีปัญหาทางด้านระบบประสาท เขาเป็น Autism หรือที่มนุษย์เรารู้จักกันชื่อที่ว่า โรคออทิสติก แม้กระนั้นใช่ว่าการที่เขาเป็นแบบงี้จะมีผลให้เขาไม่สามารถที่จะรักษาผู้ป่วยได้ ชอนมีความรู้ความสามารถสำหรับเพื่อการจำข้อมูลที่ซึ่งพูดได้ว่ามากมายเอาไว้ภายในห้องสมุดของเขา เขาพินิจรวมทั้งเก็บเนื้อหาต่างๆของผู้เจ็บป่วยได้อย่างดีเยี่ยม รวมทั้งถูกต้องแม่นยำเสียมากกว่าเครื่องไม้เครื่องมือบางอุปกรณ์ด้วย ทว่าปัญหาหลักของเขาเป็นการติดต่อสื่อสารทางด้านสังคมรวมทั้งการระงับอารมณ์ของตนเอง
เพราะเหตุนี้ทำให้ ดร. กลาสแมน แจ้งกับกระดานประธานและก็คณะกรรมการทั้งผองของโรงหมอว่า เขาขอให้ชอนได้ร่วมฝึกหัดเป็นหมอฝึก ตรงเวลา 6 เดือน แล้วก็กระประเมินของชอนจำเป็นจะต้องอยู่ในระดับขั้นดีเลิศแค่นั้น ถึงแม้ชอนมีข้อบกพร่องใดๆก็ตาม ทางโรงหมอสามารถไล่ชอน แล้วก็ตัวของเขาเองออกมาจากตรงนี้ได้เลย แล้วก็นี่เป็นเรื่องราวของชีวิตศัลยแพทย์ ความเป็นความตาย แล้วก็การปรับตัว ของทุกคน รวมทั้งชอน เมอร์ฟี้ด้วยด้วยเหมือนกัน
The Good Doctor เป็นซีรี่ส์ฟิลกู๊ด ที่มองจำนวนกี่ครั้งก็อบอุ่นหัวใจทุกคราว ทำให้พวกเราเห็นค่าของในชีวิตเพื่อนมนุษย์ แล้วก็เห็นค่าของชีวิตตนเอง ดร.ฌอน ไม่เฉพาะแต่ให้แรงจูงใจกับสหายร่วมงานในซีรี่ส์เพียงแค่นั้น พวกเราผู้ชมยังได้รับแรงจูงใจดีๆครั้งใดก็ตามได้มอง
ประกอบกับแนวทางการทำฉากแต่ละฉากในซีรี่ส์ประเด็นนี้ เป็นการเผยแพร่แวดวงแพทย์ ที่จำเป็นต้องเห็นด้วยเลยว่าการปฏิบัติงานของกลุ่มเขียนบทบ่งบอกถึงถึงแนวทางการผ่าตัดแล้วก็รักษาอย่างละเอียดลออรวมทั้งละเอียดอ่อน (แต่ว่าไม่น่ากลัวนะคะ) ฉากประทับในใจซีปรี่ย์หัวข้อนี้ของพวกเรามีเป็นจำนวนมากโดยเฉพาะฉากที่ได้มีการแสดงภาพจำลองการผ่าสร้างผ่านความนึกคิดของ ดร.ฌอน เป็นภาพโฮโลแกรม บ่งบอกถึงถึงความทุ่มเท ตั้งมั่น ประกอบกับความน่ารักน่าเอ็นดูของ ดร.ฌอน ที่แสดงได้อย่างสมหน้าที่ cheap-sunglassesonline